Vicios en el lenguaje del chileno

«Vicios en el lenguaje de los chileno» fue escrito por los periodistas y académicos universitarios héctor velis-meza y hernán morales silva. este volumen demoró en reeditarse, porque los autores lo sometieron a una completa revisión luego que entraran en vigencia las reformas gramaticales y ortográficas dispuestas por la asociación de academias de la lengua española en el año 2010. uno de los capítulos que más llama la atención es el primero, en el cual se registran algunos de los chilenismos que aceptó y registró el diccionario de la lengua española. la mayoría de ellos fueron incorporados como propios del habla coloquial. igualmente se consigna el cambio de significado de la palabra cahuín en el diccionario oficial; antes significaba borrachera, hoy se cambió a intriga y situación confusa. los autores del volumen advierten que un vocabulario escaso puede llegar a convertirse en un defecto social crónico y podría traer como consecuencia en las generaciones futuras una incapacidad para articular ideas de cierta complejidad. por esta razón numerosas universidades han empezado a incluir en sus mallas curriculares los ramos de comprensión lectora, oratoria y estructura del lenguaje en varias de sus carreras. vicios en el lenguaje del chileno incluye también una lista de vocablos con género gramatical dudoso, reglas generales de acentuación, palabras cuya escritura lama a confusión, doble escritura de algunas voces, superlativos irregulares, nombres de familias y voces de los animales, reglas generales para dividir palabras, denominación de colectivos y agrupaciones, uso actualizado de mayúsculas y minúsculas, verbos difíciles de conjugar y gentilicios de chile y el mundo.

Opiniones del libro